شروط الاستعمال

1. مقدمة

إن استخدام موقع أوزمبيك^® المتاح على العنوان:
www.novocare.co.il/oz بما في ذلك المضامين المقترحة فيه وأي قسم منها ("الموقع")، مرهون بشروط الاستخدام هذه ("شروط الاستخدام" و/أو "هذه الاتفاقية"). تشكل شروط الاستخدام اتفاقية ملزمة بينك ("أنت") وشركة نوفو نورديسك م.ض. ("الشركة" و/أو "نحن") فيما يتصل بهذا الموقع دون المواقع الأخرى الخاصة بالشركة. من خلال استخدام الموقع، الاتصال و/أو أي تصرف آخر يتصل بالموقع فإنك تتعهد بأنك قد قرأت ووافقت على شروط الاتفاقية وبأنك توافق على الأحكام التي تنص عليها. في حال لم توافق على أي شرط من شروط الاستخدام، فيتعين عليك مغادرة الموقع وعدم استخدام المعلومات الواردة عليه. قد تتغير شروط الاستخدام بين الفينة والأخرى، حسب تقدير الشركة الحصري وبدون إشعار مسبق. من خلال مواصلة استخدام الموقع بعد التغيير المذكور، فإنك توافق وتلتزم بأن تتبع أحكام التغيير وتتقيد بشروط الاستخدام التي ستنطبق حينها. لدواعي الراحة، تتم صياغة شروط الاستخدام في بعض الأحيان بلغة المذكر أو بلغة المؤنث إلا أنها موجّهة لكل من الرجال والنساء على حد سواء.

الموقع مُخصَّص لمرضى السُّكَّري من النَّوع 2. الخدمة في هذا الموقع تُقدَّم لمن هم فوق 18 سنة، للمستخدم فقط وتعتمد على المعلومات والبيانات التي يدخلها المستخدم وبما يتوافق معها. الخدمة مُقَدَّمة كخدمة للعميل، وهي لا تُشَكِّل نصيحة طِبِّيَّة وليست بديلاً عن استشارة الطَّبيب واتِّخاذ القرارات وفقًا لتوصيته. المسؤولية الحصرِيَّة عن تناول الدَّواء في الوقت المحدد، ووفقًا لتوجيهات الطَّبيب، تقع على عاتق المستخدم وحدَه. لا تضمن الشَّركة و / أو الشَّركة التي تُدير خدمات الموقع أن تكون خدمات الموقع، بما في ذلك التَّذكيرات، دقيقة و/ أو متاحة طوال فترة استخدام الدَّواء. كذلك، يجوز للشَّركة و/ أو الشَّركة التي تُدير خدمات الموقع إنهاء خدمة الموقع و/ أو التذكيرات في أيّ وقت بإشعار مدَّته 30 يومًا مُسبَقًا. هذه المادة مخصصة للتوزيع من قبل مقدمي الرعاية فقط، وللمرضى الذين لديهم وصفة طِبية للعلاج باستخدام أوزمبيك^®. يتم توفير المعلومات الموجودة على الموقع الإلكتروني كخدمة من قبل شركة نوفو نورديسك م.ض. المواد المعروضة على هذا الموقع ليست بديلًا ل نشرة المستهلك. للحصول على معلومات شاملة، يُرجى الرجوع إلى نشرة المُستَهلِك. لطرح أسئلة أخرى حول إدارة مرض السكري من النوع 2 أو استخدام أوزمبيك^®، يجب استشارة الطبيب أو الممرضة.

2. القيود والمعروضات

إنك تلتزم بعدم: (أ) نقل، نشر، استنساخ، الإتاحة على الجمهور و/أو بث الموقع و/أو أي قسم منه؛ (ب) التحويل إلى الموقع من خلال استخدام الروابط العميقة (Deep Linking ) أو التأطير (Framing) ؛ (ج) التصرف، التشجيع، الترويج، الإيعاز و/أو دعم غيره في استخدام الموقع بشكل غير قانوني، مسيء و/أو مؤذٍ؛ (د) زيارة الموقع و/أو أي قسم منه بشكل غير مصرح به و/أو استخدام الموقع من خلال اللجوء إلى أساليب و/أو وسائل غير مصرح بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الروبوتات، الديدان، العنكبوتات و/أو أي وسيلة تلقائية أخرى؛ (هـ) تعديل، ترجمة، إعادة الهندسة (إلا في حال نص القانون على حظر فرض القيد المذكور بشكل صريح)، والقيام بأي محاولة لاكتشاف شفرة المصدر الخاصة بأي قسم من الموقع و/أو أي برنامج يرتبط به و/أو إنتاج المؤلفات المشتقة عنه؛ (و) تحميل عبء على الموقع و/أو خادم الموقع و/أو وصول أي مستخدم إلى الموقع.

استخدام الموقع مرتبط بالاتصال الفعال بشبكة الإنترنت. أنت المسؤول الوحيد عن تنظيم والدفع مقابل الاتصال المذكور وكذلك مقابل أي خدمة، أو معدات أو جهاز سيكون ضروريًا لوصولك واستخدامك للموقع.

3. الملكية الفكرية

كافة حقوق الملكية الفكرية في الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النصوص، الصور، كود الكمبيوتر، صوت الحاسوب، واجهة المستخدم، التصميم، المعلومات، المقاطع الصوتية والموسيقية، الشعارات والعلامات التجارية وأي ملكية فكرية أخرى وأي تحسين و/أو مؤلف مشتق عنها تعود لملكية الشركة و/أو الموكلين عنها، حيث أنهم يملكون كافة الحقوق في هذه المواد، بما في ذلك كافة حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بها. ويعني مصطلح "حقوق الملكية الفكرية"، سواء كانت مسجلة من عدمه، في كل أنحاء العالم: (أ) الحقوق المرتبطة بالمؤلفات المكتوبة، والتصميم والتصوير بما في ذلك حقوق التأليف والنشر؛ (ب) الرموز التجارية، رموز الخدمة، الشعارات، العلامات التجارية، السمعة؛ (ج) براءات الاختراع، طلبات إصدار براءات الاختراع والإبداعات؛ (د) أسرار تجارية؛ (هـ) حقوق موازية لتلك المذكورة أعلاه وأي حق ملكية آخر يرتبط بالممتلكات غير الملموسة؛ (و) الانشقاقات، المتابعات، التمديدات، الاستئنافات وإعادة تسجيل أي حق من الحقوق المذكورة أعلاه، سواء كانت موجودة اليوم أو سيتم تقديمها، تسجيلها و/أو الحصول عليها مستقبلاً.

لا يشكل أي من شروط الاستخدام هذه و/أو أي شيء مما هو مسجل على الموقع مخالفة و/أو منح أي حقوق كانت في حقوق الملكية الفكرية في أي قسم من الموقع.

4. الخصوصية

بما أن استخدام الموقع يتم في بيئة إلكترونية، فإنك تصرح بذلك أنه تم إعلامك بشأن عدم قدرة الشركة على ضمان الحماية المطلقة من اختراق الحواسيب و/أو الإفصاح عن المعلومات المخزنة لديها، وبالتالي فلن يجوز لك إثارة أي ادعاء و/أو رفع أي دعوى و/أو تقديم أي طلب بحق الشركة في هذا الخصوص بسبب أي ضرر، سواء كان مباشرًا أو غير مباشر، سيسببه لك الإفصاح عن المعلومات المذكورة. سياسة الخصوصية المُحدثَة للموقع متوفّرة في جميع الأوقات على العنوان:
https://novocare.co.il/oz/ar/main/privacy_policy, وهي جزء لا يتجزأ من شروط الاستخدام هذه.

5. المسؤولية المحدودة

هذا الموقع متاح أمامك كما هو (" AS IS") وبدون أي مسؤولية و/أو وعد من أي نوع كان، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا و/أو بموجب قانون (طالما سمح القانون ساري المفعول بذلك). طالما سمح القانون بذلك وحسب النطاق الأقصى المسموح به قانونًا، فإن الشركة لا تقدم أي وعد ولن تتحمل أي مسؤولية، بما في ذلك دون المساس فيما يتعلق بصلاحية العرض (Merchantability) ، وانتهاك الحقوق والملاءمة لغرض معيّن (Fitness for Particular Purpose).

الشركة لا تعد بأن يكون الموقع متاحًا دون التشويش أو بشكل لا يشوبه أي خلل وعطل، أو أن الموقع أو الخادم الذي يعتمد عليه الموقع سيكونان خاليين من أي فيروسات و/أو أي عنصر ضار آخر. كما لا تتعهد الشركة و/أو تلتزم بأي شكل من الأشكال بشأن استخدام الموقع و/أو التبعات المترتبة عن هذا الاستخدام فيما يتعلق بدقة، وصحة المحتوى، مصداقيته و/أو أي شأن آخر. أنت المسؤول الوحيد عن اتخاذ كافة التدابير الاحتياطية اللازمة و/أو الموصى بها حسب رأيك لحماية نفسك من الدعاوى، الأضرار، الفقدان و/أو الخطر التي قد تنتج و/أو تتصل باستخدامك و/أو اعتمادك على الموقع و/أو أي قسم منه. إذا سمح القانون بذلك وحسب أوسع نطاق يسمح به، فإن الشركة والجهات المرتبطة بها، بما فيها الشركاء، وأصحاب المناصب، والمدراء، والموظفين، وأصحاب الأسهم، والوكلاء، ومقدمي الرخصة، والمقاولين الفرعيين والموردين، لن يتحملوا أي مسؤولية تجاهك و/أو تجاه أي كيان آخر بموجب أي نظرية قانونية، سواء بسبب علة عقدية، أو ضرر أو غير ذلك، سواء بسبب ضرر مباشر، غير مباشر، ثانوي و/أو تبعي بما في ذلك دون المساس خسارة الأرباح، فقدان الفرص التجارية، خسارة الدخل و/أو الربح، خسارة مادية، تشويه السمعة، فقدان المعلومات، التعويضات الخاصة، العقابية و/أو على سبيل المثال الناجمة و/أو المتعلقة بالموقع بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك استخدامك له و/أو اعتمادك عليه و/أو أي قسم منه و/أو عند حدوث أي عطل كان، عدم دقة، حذف، خلل، اختراق أمني و/أو قصور في تأدية وتزويد الخدمات من قبل الشركة.

إنك تقر بأنك فكرت في الأمور مليًا وعلى التزامك بشروط المسؤولية المحدودة التي تشكل جزءًا من شروط الاتفاقية، وعلى أنك تعي كون هذه الشروط جزءا جوهريًا من الاتفاقية وتقر بأنك أخذت ذلك في عين الاعتبار عند اتخاذ قرار الالتزام بشروط الاتفاقية.

6. شروط عامة

(6.1) إن الشروط المذكورة ضمن شروط الاستخدام هذه هي الشروط الوحيدة والكاملة التي تسري بينك وبين الشركة في موضوع هذه الاتفاقية؛ (6.2) ستسري أحكام القانون المتبعة في دولة إسرائيل على شروط الاستخدام هذه وعلى كل ما يتعلق بها و/أو ينجم عنها، ما عدا قواعد تضارب القوانين. حيث ستملك المحاكم ذات الاختصاص التابعة للواء تل أبيب – يافا صلاحية الحكم الحصرية فيما يخص أي دعوى تتصل بشروط الاستخدام هذه، بينما لن تملك أي محكمة أخرى من الصلاحيات الموازية لها؛ (6.3) في حال تم تحديد أحد شروط الاستخدام كشرط غير قابل للتطبيق و/أو غير صالح من قبل أي درجة قضائية، فإن الأمر سيُعتبر تعديلاً لذلك الشرط حسب القدر المطلوب لجعله قابلاً للتطبيق وصحيح. إذا كان الشرط يُعتبر غير صالح و/أو غير قابل للتطبيق على كل حال، فإن الشرط سيُعدّ وكأنه تم شطبه من شروط الاستخدام ولن يجعل بقية الشروط ضمن شروط الاستخدام غير صالحة أو غير قابلة للتطبيق؛ (6.4) لن يُعتبر أي سلوك، تنازل، امتناع عن التصرف و/أو تأجيل و/أو تأخير من طرف الشركة في ممارسة أي حق من حقوقها بموجب هذه الاتفاقية و/أو القانون تنازلاً عن أي حق أو موافقة على أي إخلال أو عدم التزام بشروط هذه الاتفاقية أو التأجيل أو تقديم مهلة أو تغيير، إلغاء أو إضافة أي شرط كان، إلا إذا تم ذلك كتابةً وصراحةً؛ (6.5) ليس من شان هذه الاتفاقية منح أي حقوق لطرف غير متعاقد فيها، كما ليست هذه الاتفاقية بمثابة عقد لصالح طرف ثالث حسب معنى هذا المصطلح بموجب قانون العقود (القسم العام)، لعام 1973؛ (6.6) يحق للشركة تحويل هذه الاتفاقية، سواء بأكملها أو جزئيًا، حسب تقديرها الحصري. ولا يحق لك تحويل و/أو نقل هذه الاتفاقية إلى طرف ثالث دون الحصول على إذن مسبق وخطي من الشركة. وسيُعتبر أي تحويل غير مصرح لاغيًا وغير صالح؛ (6.7) دون المساس بأي حق و/أو إصلاح آخر بموجب أي قانون، فإن الشركة تحتفظ لنفسها بالحق، حسب تقديرها الخاص، ولأي سبب كان وفي أي وقت تشاء، في تقييد و/أو سد وصولك إلى الموقع و/أو منعك من إمكانية استخدامه و/أو أي قسم منه، بما في ذلك لسبب و/أو خلل فني و/أو الإخلال بشروط الاستخدام. في حال إلغاء الشروط بحقك ضمن البنود 6-2 فإنها ستبقى سارية المفعول. (6.8) في حال راودتك أسئلة بشأن شروط الاستخدام فيرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني التالي: NNISRAEL_INFO@novonordisk.com