شروط الاستخدام

1. مقدمة

استخدام موقع ساكسندا® الوارد على عنوان www.novocare.co.il/sa بما في ذلك المضامين المقترحة فيه وأي قسم من منها (“الموقع”) مرهون بشروط الاستخدام هذه (“شروط الاستخدام” أو “هذا الاتفاق”). تشكل شروط الاستخدام اتفاقًا ملزمًا بينك (“أنت”) ونوفو نورديسك م.ض. (“الشركة” و/أو “نحن”) فيما يتصل بهذا الموقع وليس بمواقع أخرى خاصة بالشركة. باستخدام الموقع، الاتصال و/أو أي تصرف آخر يرتبط بالموقع فإنك تتعهد بكونك قد قرأت وقبلت بشروط الاستخدام وبأنك موافق على التعليمات المشمولة ضمنها. في حال لم توافق على أي شرط من شروط الاستخدام عليك الخروج من الموقع وعدم استخدام المعلومات الواردة عليه. قد تتغير شروط الاستخدام بين الفينة والأخرى، حسب تقدير الشركة الحصري وبدون إشعار مسبق. بمواصلة استخدام الموقع بعد التغيير المذكور، فإنك توافق وتتعهد باتباع إحكام التغيير وتلتزم بشروط الاستخدام التي ستنطبق في ذلك الحين. لدواعي الراحة، تمت صياغة شروط الاستخدام أحيانًا بلغة المذكر أو بصيغة المؤنث إلا أنها موجهة للرجال والنساء على حد سواء.
الخدمة في هذا الموقع مقدَّمة للّذين يبلغون فوق سن 18 سنة، للمُستخدِم فقط، بالاعتماد على المعلومات والبيانات كما تمَّ إدخالها مِن قِبَل المُستخدِم وبناءً عليها. يتم تقديم الخدمة كخدمة للعميل، وهي ليست نصيحة طبِّيَّة وليست بديلاً عن استشارة الطَّبيب واتِّخاذ القرارات وفقًا لتوصيته. المسؤولية الحصريَّة عن تناول الدَّواء في الموعد الصَّحيح وبناءً على توجيهات الطَّبيب تقع على عاتق المتعالج فقط. هذه المادَّة مُخصَّصة للتَّوزيع مِن قِبل الجهات المُعالِجَة فقط، وللمُتعالجين الذين لديهم وصفة طبِّيَّة لعلاج ساكسندا®. المعلومات الموجودة على الموقع الإلكتروني مُقَدَّمَة كخدمة من قِبَل شركة نوفو نورديسك م.ض. المواد المعروضة على هذا الموقع ليست بديلًا لنشرة المستهلك. للحصول على معلومات شاملة، يجب قراءة نشرة المستهلك. لطرح مزيد من الأسئلة حول استخدام ساكسندا®، يجب التَّوجُّه إلى الطَّبيب أو الممرِّضة.

2. قيود وعروض

إنك تتعهد بعدم: (أ) نقل، نشر، استنساخ، الإتاحة على الجمهور و/أو بث، الموقع و/أو أي جزء منه؛ (ب) التحويل إلى الموقع باستخدام الروابط العميقة (Deep Linking) أو التأطير (Framing) ؛ (ج) القيام، التشجيع، الترويج، الإيعاز و/أو مساعدة الغير على استخدام الموقع بشكل مخالف للقانون، أو مؤذٍ و/أو ضار؛ (د) زيارة الموقع و/أو أي قسم منه بصورة غير مصرح بها و/أو عدم استخدام الموقع باللجوء إلى أساليب و/أو وسائل غير مصرح بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الروبوتات، الزواحف، العناكب و/أو أي وسيلة أوتوماتيكية أخرى؛ (هـ) تعديل، ترجمة، الهندسة إلى الوراء (سوى في حال نص القانون بشكل صريح على حظر فرض القيد المذكور)، القيام بأي محاولة للكشف عن كود مصدر أي قسم من الموقع و/أو أي برنامج ذي صلة به و/أو تكوين مؤلفات مشتقة عنه؛ (و) زيادة العبء على الموقع و/أو خادم الموقع و/أو وصول أي مستخدم إلى الموقع.

استخدام الموقع مرتبط بتوفر توصيل فعال بشبكة الإنترنت. أنت المسؤول الوحيد عن الترتيب والدفع مقابل التوصيل المذكور وكذلك مقابل أي خدمة، معدات أو جهاز تحتاجه لغرض الوصول إلى الموقع واستخدامه.

3. الملكية الفكرية

كافة حقوق الملكية الفكرية في الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النص، الصور الفوتوغرافية، مقاطع الفيديو، كود الحاسوب، واجهة المستخدم، التصميم، المعلومات، الخدمات، المقاطع الصوتية والموسيقية، الشعارات والأسماء التجارية وكافة المضامين الأخرى الخاضعة للملكية وأي تحسينات و/أو مؤلفات مشتقة عن تلك تعود ملكيتها إلى الشركة و/أو موكليها، الذين يملكون كافة الحقوق في هذه المواد، بما في ذلك كافة حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بها. معنى مصطلح “حقوق الملكية الفكرية، سواء إن كانت مسجلة من عدمه، حول العالم هو كالتالي: (أ) حقوق مرتبطة بتكوين عناوين، وتصميم وتصوير بما في ذلك حقوق النشر والتأليف؛ (ب) علامات تجارية، علامات خدمة، شعارات، أسماء تجارية، سمعة جيدة؛ (ج) براءات اختراع، طلبات إصدار براءة اختراع واختراع؛ (د) أسرار تجارية؛ (هـ) حقوق توازي تلك المذكورة أعلاه وأي حق ملكية آخر يتعلق بالملكية غير الحقيقية؛ (و) الفصل، التوسع، التمديد، التجديد وإعادة تسجيل أي حق من الحقوق المذكورة أعلاه، سواء إن كانت موجودة حاليًا أو سيتم تقديمها، تسجيلها و/أو الحصول عليها مستقبلاً.

ليس من شأن شروط الاستخدام هذه و/أو أي شيء وارد على الموقع أن يشكل نقل و/أو منح أي حقوق فيما يتعلق بالملكية الفكرية على أي قسم من الموقع.

4. الخصوصية

بما أن استخدام الموقع يتم وسط بيئة إلكترونية، فإنك تصرح بذلك أنه تم إخبارك بأن الشركة ليس بوسعها ضمان الحصانة المطلقة من اختراق الحواسيب و/أو الكشف عن المعلومات المخزنة فيها، وبالتالي فلن يكون لديك أي ادعاء و/أو دعوى و/أو مطلب بحق الشركة في هذا الخصوص بسبب أي ضرر، سواء إن كان مباشرًا أو غير مباشر، يلحق بك نتيجة الإفصاح عن المعلومات المذكورة. سياسة الخصوصيَّة المُحَدَّثَة للموقع متوفِّرَة في جميع الأوقات على العنوان: سياسة الخصوصيَّة، وهي جزء لا يتجزَّأ من شروط الاستخدام هذه.

5. تقييد المسؤولية

هذا الموقع متاح عليك كما هو ("AS IS") وبدون أي مسؤولية و/أو ضمان من أي نوع كان، سواء صريح أو غير صريح، و/أو بحكم القانون (ما دام القانون المعمول به سمح بذلك). طالما سمح القانون بذلك وحسب الحجم الأقصى المسموح بموجبه، فإن الشركة لا تقدم أي وعد ولن تتحمل المسؤولية، بما في ذللك وبدون المساس بقابلية التجارة (Merchantability) ، وخرق الحقوق والملاءمة مع هدف معيّن (Fitness for Particular Purpose) لا تتعهد الشركة بقابلية الوصول إلى الموقع دون إعاقة أو بشكل خالٍ من العيوب والأعطال، أو أن الموقع أو الخادم الذي يعتمد عليه الموقع خالية من الفيروسات و/أو أي عامل ضار آخر. لا تتعهد الشركة و/أو تعرض بأي شكل من الأشكال بشأن استخدام الموقع و/أو تداعيات هذا الاستخدام فيما يتعلق بالدقة، صحة المضمون، المصداقية و/أو أي مسألة أخرى. أنت المسؤول الوحيد عن اتخاذ كافة التدابير الوقائية اللازمة و/أو الموصى بها برأيك لحماية نفسك من الدعاوى، والأضرار، والخسائر و/أو الخطر الذي قد يحدث نتيجة و/أو فيما يتصل باستخدامك و/أو اعتمادك على الموقع و/أو أي قسم منه.

طالما سمح القانون بذلك وحسب أقصى حجم يسمح به، لن تتحمل الشركة والجهات المرتبطة بها، بما في ذلك الشركاء، وأصحاب المناصب، والمدراء، والموظفين، وأصحاب الأسهم، ووكلاء، ومانحي رخصة، ومقاولين فرعيين وموردين أي مسؤولية تجاهك و/أو تجاه أي كيان آخر في أي حال من الأحوال وبموجب أي نظرية قضائية، سواء بمبرر تعاقدي، ضرري أو غير ذلك، وسواء بسبب ضرر مباشر، غير مباشر، ثانوي و/أو لاحق وبدون المساس بفقدان الأرباح، وفقدان الفرص التجارية، وفقدان الدخل و/أو الربح، والفقر، والمساس بالسمعة الجيدة، وفقدان المعلومات، والتعويضات الخاصة، والعقابية و/أو على سبيل المثال تلك التي تنجم عن و/أو ترتبط بأي شكل بالموقع، بما في ذلك استخدامك له و/أو اعتمادك عليه و/أو على أي قسم منه و/أو أي عطل، عدم دقة، حذف، خلل، خرق أمني و/أو أي فشل في تنفيذ وتقديم الخدمات من قبل الشركة.

أنت تقر بأنك تلتزم بشروط إخلاء المسؤولية التي تشكل جزءًا من شروط الاتفاق بعد أن فكرت في الأمور مليًا، وبأنك تدرك أن هذه الشروط تشكل جزءًا جوهريًا من الاتفاق وبأنك أخذت ذلك بعين الاعتبار عند قرارك الالتزام بشروط الاتفاق.

6. عام

(6.1) الشروط المذكورة ضمن شروط الاستخدام هذه هي الشروط الوحيدة والكاملة التي تسري بينك وبين الشركة بخصوص موضوع هذا الاتفاق؛ (6.2) ستنطبق الأحكام المتبعة في دولة إسرائيل على شروط الاستخدام هذه وكل ما يتعلق بها و/أو ينجم عنها، ما عدا قواعد التقطيع. ستملك المحاكم المخولة في لواء تل أبيب-يافا الصلاحيات الحصرية في كل دعوى تتصل بشروط الاستخدام هذه، ولن تملك أي محكمة أخرى من الصلاحيات الموازية لها؛ (6.3) في حال تم تحديد أن أي شرط من شروط الاستخدام غير قابل للتنفيذ و/أو غير سارٍ من قبل إحدى الدرجات القضائية، فسيُعتبر وكأنه تم تعديله لكن فقط حسب النطاق المطلوب لجعله قابل للتنفيذ وساري المفعول. إذا على كل حال تم اعتبار ذلك الشرط لاغيًا و/أو غير قابل للتنفيذ، فسيُعتبر الشرط وكأنه تم شطبه من شروط الاستخدام ولن يجعل بقية الشروط من شروط الاستخدام لاغية أو غير قابلة للتنفيذ؛ (6.4) لن يُعتبر أي سلوك، تنازل، امتناع عن التصرف و/أو تأخير و/أو تلكؤ من قبل الشركة في ممارسة أي حق من حقوقها بموجب هذا الاتفاق و/أو القانون كالتنازل عن أي حق أو كالموافقة على أي خرق أو عدم استيفاء ذلك الشرط من الاتفاق أو كالذي يسمح بالتأجيل أو الإمهال أو كتغيير، أو إلغاء أو إضافة أي شرط كان، إلا في حال تم كتابةً وصراحةً؛ (6.5) ليس من شأن هذا الاتفاق منح أي حقوق كانت لجهة غير متعاقدة به، وليس هذا الاتفاق بمثابة عقد لصالح طرف ثالث حسب معناه بموجب قانون العقود (القسم العام)، لعام 1973، (6.6) يجوز للشركة تحويل هذا الاتفاق، بأكمله أو جزئيًا، حسب تقديرها الخاص. لا يجوز لك تحويل و/أو نقل هذا الاتفاق إلى طرف ثالث بدون الحصول على إذن مسبق وكتابي من الشركة. سيُعتبر أي تحويل غير مصرح به لاغيًا وغير سارٍ؛ (6.7) بدون المساس بأي حق و/أو دواء آخر بموجب أي قانون، فإن الشركة تحتفظ بحق، حسب تقديرها الخاص، لأي سبب كان وفي أي وقت تشاء، تقييد و/أو سد وصولك إلى الموقع و/أو منع إمكانية استخدامه و/أو أي قسم منه، بما في ذلك سبب و/أو خلل فني و/أو انتهاك شروط الاستخدام. في حال إلغاء الشروط فإن المواد 2-6 ستبقى سارية المفعول؛ (6.8) في حال راودتك أسئلة بشأن شروط الاستخدام فيرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني التالي: NNISRAEL_INFO@novonordisk.com